Visa Legal

©1996-2023 Visa. Todos los derechos reservados.

Visa puede revisar estas Normas en cualquier momento y actualizar esta publicación. Los cambios que se implementen con dichas revisiones son vinculantes y, por lo tanto, debe visitar esta página para revisar las Normas actualizadas con frecuencia.

Visa International Service Association mantiene www.Visa.com y sus sitios relacionados para su información personal, entretenimiento y disfrute. No dude en navegar por el Sitio de Visa, usarlo y descargar material de este. Al mismo tiempo, recuerde que su acceso al Sitio de Visa está sujeto a las siguientes normas, así como a todas las leyes aplicables. Al acceder y utilizar el Sitio de Visa, acepta las Normas sin limitaciones ni excepciones, y reconoce que cualquier otro acuerdo que pueda tener con Visa quedará supeditado a estas Normas si existiese algún conflicto. Si no está de acuerdo con estas Normas, no utilice el Sitio de Visa.

Además, tenga en cuenta que el sitio web de Visa EE. UU. tiene una política de privacidad propia. Cuando visite sitios web de otros países o regiones, u otros sitios web que sean propiedad de Visa EE. UU. o estén operados por dicha empresa, debe revisar la política de privacidad de cada sitio específico, ya que cada uno puede contener términos diferentes.

El acceso y uso del Sitio de Visa está sujeto a todas las leyes y reglamentos internacionales, federales, estatales y locales aplicables. A menos que se indique específicamente lo contrario, puede descargar el material que se muestra en el Sitio de Visa solo para uso personal y no comercial. No podrá distribuir, modificar, copiar, publicar, transmitir, mostrar, vender, licenciar, utilizar, reutilizar ni crear trabajos derivados de ninguno de los contenidos o materiales mostrados en el Sitio de Visa para ningún fin público o comercial sin el consentimiento por escrito de Visa o de cualquier tercero que Visa considere necesario. Debe conservar todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad sobre el material descargado y/o copiado. Cualquier copia del material del Sitio de Visa que haga y distribuya para cualquier fin también debe incluir estas Normas. No puede acceder al Sitio de Visa ni utilizarlo de ninguna manera que pueda dañar o perjudicar el Sitio de Visa, o cualquier servidor o red subyacente al Sitio de Visa, o interferir con el uso y disfrute del Sitio por parte de cualquier otra persona.

Debe asumir que todo lo que se encuentra en el Sitio de Visa está protegido por derechos de autor a menos que se indique lo contrario y que no debe utilizarse excepto según lo dispuesto en las Normas o con el consentimiento expreso por escrito de Visa o de otro tercero que Visa considere necesario. Una o más patentes se aplican a este sitio y a las características y servicios accesibles a través de este, incluidos, entre otros: Patente de Estados Unidos nro. 6.091.956 y todos los equivalentes extranjeros correspondientes. Visa no garantiza ni declara que su uso del material mostrado en el Sitio de Visa no infringirá los derechos de terceros. Cualquier producto, servicio, programa o tecnología descritos en el Sitio de Visa puede estar sujeto a otros derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, derechos de autor, marca comercial o derechos de patente) propiedad de Visa. Cualquier derecho que no esté expresamente autorizado en el presente documento quedará reservado a Visa.

Las imágenes de personas o lugares que se muestran en el Sitio de Visa son propiedad de Visa o se utilizan con su permiso. El uso de estas imágenes por parte de usted u otros terceros queda prohibido a menos que se permita expresamente en las Normas o en cualquier otro lugar del Sitio de Visa. Cualquier uso no autorizado de estas imágenes puede infringir las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas comerciales, las leyes de privacidad y publicidad, y otras normativas y reglamentaciones aplicables.

Cualquier producto, servicio, programa o tecnología descrito en cualquier documento publicado por Visa en el Sitio de Visa puede ser objeto de otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Visa. Visa se reserva cualquier derecho que no esté expresamente autorizado en virtud del presente documento.

Las marcas comerciales y derechos de autor no atribuidos a Visa son propiedad de sus respectivos dueños.

Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio, ya sean registradas o no registradas (colectivamente, las “Marcas comerciales”) que se muestran en el Sitio de Visa son Marcas comerciales de Visa y de terceros. El diseño de las tres bandas y el eslogan “Donde quieras estar” son Marcas comerciales registradas de Visa en los Estados Unidos y otros países (las denotaciones de marcas comerciales en el Sitio de Visa indican sus registros federales en los Estados Unidos). Ningún contenido del Sitio de Visa debe interpretarse como una concesión, por implicación, doctrina de los actos propios o de otro modo, de ninguna licencia o derecho a utilizar cualquier Marca comercial mostrada en el Sitio de Visa sin el permiso por escrito de Visa o del tercero que pueda ser propietario de la Marca comercial. Está prohibido el uso indebido de cualquier Marca comercial o cualquier otro contenido que se muestre en el Sitio de Visa. Visa hace cumplir estrictamente sus derechos de propiedad intelectual, incluso mediante procedimientos civiles y penales.

Aparte de su información personal (que se aborda en la Política de privacidad, cualquier comunicación o material que envíe al Sitio de Visa, electrónicamente o de otro modo, incluidos, entre otros, datos, preguntas, comentarios, sugerencias o solicitudes, es y será tratado como no confidencial y de propiedad no exclusiva, a menos que se indique lo contrario en la Política de privacidad. Tenga en cuenta que el sitio web de Visa EE. UU. tiene una política de privacidad propia y puede contener términos diferentes.

Cualquier material que envíe al Sitio de Visa podrá ser utilizado por Visa para cualquier fin, incluidos, entre otros, la reproducción, la transmisión, la divulgación, la difusión y la publicación. Cuando envía material a Visa.com, transfiere y cede irrevocablemente sus derechos de autor, derechos “morales” u otros derechos que pueda tener sobre dicho material, y renuncia definitivamente a ellos, aceptando que no podrá ejercerlos. Visa es libre de utilizar, sin obligación de ningún tipo, cualquier idea, concepto, técnica o conocimiento técnico incluido en todas las comunicaciones que envíe al Sitio de Visa para cualquier fin, incluidos, entre otros, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y servicios.

Si utiliza el Sitio de Visa, puede enviar, o Visa puede recopilar, cierta información limitada sobre usted y su uso del Sitio de Visa. Sujeto a los términos de la Política de privacidad, Visa es libre de utilizar dicha información para cualquier fin que considere apropiado. 

La información y los servicios proporcionados o a los que se hace referencia en el Sitio de Visa se proporcionan “tal como están” y con todos sus errores, y el riesgo en cuanto a la calidad satisfactoria, el rendimiento, la precisión y el esfuerzo recae sobre el usuario. Esto significa que, aunque Visa haga todos los esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada en el Sitio de Visa, no ofrece ninguna garantía ni declaración en cuanto a su exactitud. Visa no garantiza, ni expresa ni implícitamente, que cualquier información o servicio proporcionado o al que se haga referencia en el Sitio de Visa sea comercializable o preciso, que dicha información o servicio cumplirá con cualquiera de sus fines o necesidades particulares, o que dicha información o servicio no infringe ningún derecho de terceros. Visa puede agregar, cambiar o mejorar periódicamente cualquier información, productos, servicios, programas y tecnología descritos en el Sitio de Visa sin previo aviso. Visa no asume la responsabilidad por ningún error u omisión en el contenido del Sitio de Visa.

El uso que haga del Sitio de Visa corre por su cuenta y riesgo. En la máxima medida permitida por la ley, ni Visa ni ninguna otra parte implicada en la creación, producción o entrega del Sitio de Visa serán responsables de los daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos (incluidos, entre otros, la pérdida de ingresos, el costo de la adquisición de servicios sustitutos o las oportunidades perdidas), independientemente de la causa, que surjan de su acceso, uso o dependencia del Sitio de Visa, incluso si Visa ha sido advertida de la posibilidad de dichos daños. Sin perjuicio de lo previamente mencionado, Visa no asume ninguna responsabilidad por los daños causados por virus que puedan afectar a su equipo informático u otra propiedad como consecuencia de su acceso al Sitio de Visa, su uso o la descarga de materiales de este. Visa no puede garantizar ni garantiza el acceso continuo, ininterrumpido o seguro al Sitio de Visa.

Visa no ha revisado todos los sitios que están vinculados al Sitio de Visa, y el hecho de que aparezcan enlaces no indica ninguna aprobación ni respaldo de los materiales contenidos en los sitios vinculados. Visa no se responsabiliza por el contenido de ningún sitio vinculado al Sitio de Visa. Su acceso y uso de cualquiera de estos sitios vinculados corre por su propia cuenta y riesgo. 

La mayor parte de la información del Sitio de Visa se aplica internacionalmente, pero una cantidad significativa de información se aplica solo a ciertos países o regiones. Por ejemplo, si ve la siguiente indicación en relación con la información en el Sitio de Visa

“La información de esta página se aplica a las empresas de los Estados Unidos”.

la información de esa página se aplica solo a las empresas que operan en los Estados Unidos. Aunque Visa hace intentos razonables para indicar qué información es específica de un país y/o región al incluir este tipo de declaraciones, no garantiza que la información sin este tipo de aclaraciones se aplique internacionalmente. Debe comprobar la aplicabilidad de cualquier información del Sitio de Visa a usted o a su organización. El hecho de que tenga acceso a dicha información específica de los Estados Unidos no significa que dicha información aplique a un país o región fuera de los Estados Unidos.

Las Reglas se regirán por las leyes del Estado de California y se interpretarán de acuerdo con las mismas, excluyendo solamente sus disposiciones relativas al conflicto de leyes. Cada entidad que es parte en las Reglas del sitio de Visa por este medio se somete a la exclusiva jurisdicción de los tribunales dentro del Estado de California y renuncia a toda objeción de índole jurisdiccional, de sede o foro inconveniente con respecto a dichos tribunales.

Cualquier omisión por parte de Visa en hacer cumplir cualquiera de sus derechos bajo las Reglas o leyes aplicables no constituirá una renuncia a dicho derecho. Si un tribunal de jurisdicción competente determinare que una de las disposiciones de las Reglas no es válida, usted, Visa y el tribunal se esforzarán por dar vigencia a la intención reflejada en esa disposición, y el resto de las disposiciones de las Reglas retendrán su plena vigencia y efecto.

Usted conviene en seguir cualquier ley aplicable en su uso del sitio de Visa. Entre otras cosas, las leyes de control de exportaciones extranjeras de Estados Unidos regulan la exportación y re-exportación de tecnología originaria de Estados Unidos y de dichos países extranjeros. Usted acatará estas leyes y regulaciones como sea aplicable y no transferirá, directa ni indirectamente, por transmisión electrónica o de otra manera, ningún contenido o software del sitio de Visa a o desde otros países o nacionales extranjeros en violación de dichas leyes o regulaciones.

Tenga presente que Visa.com es operado por Visa Inc. y no por las diversas instituciones financieras que emiten tarjetas Visa. Igualmente, tenga presente que ninguno de los términos de cualquier acuerdo entre un tarjetahabiente de Visa y la institución financiera que emitió su tarjeta tiene efecto o relación alguna con estas Reglas del Sitio.

Lea también la Política de Privacidad del sitio de Visa que forma parte de las Reglas y que usted acepta. Si tiene alguna pregunta, comentario o queja acerca de Visa.com, siéntase en total libertad de enviarnos un correo electrónico [email protected] o enviarnos una carta por correo postal (de Estados Unidos) dirigida a:

Attention: Visa.com/M3-3D

Visa Inc.

P.O. Box 8999

San Francisco, CA 94128-8999